Respuesta directa

Los negocios conjuntos exigen control compartido por acuerdo contractual. Se distinguen tres tipos: operaciones (cada partícipe reconoce su parte de activos, pasivos, ingresos y gastos), activos (cada partícipe reconoce su parte proporcional del activo) y entidades controladas conjuntamente (se aplica el método de la participación o el modelo del costo/valor razonable como alternativa).

Tipos de negocios conjuntos

La Sección 15 reconoce tres estructuras distintas:

TipoDescripciónTratamiento contable
Operaciones conjuntasLas partes usan sus propios activos y personal, sin entidad separadaCada partícipe reconoce su parte de activos, pasivos, ingresos y gastos
Activos conjuntosLas partes comparten la propiedad de un activo específicoCada partícipe reconoce su proporción del activo y del ingreso y gasto
Entidades conjuntasExiste una entidad separada con personería jurídica propiaMétodo de la participación (o costo/VR como alternativa)

Operaciones y activos conjuntos

Ejemplo en Costa Rica: dos empresas constructoras se asocian para un proyecto específico sin crear una nueva sociedad. Cada una aporta maquinaria, mano de obra y materiales. Al cierre, cada empresa reconoce en sus estados: su parte de los activos del proyecto, sus propios pasivos, los ingresos según su participación, y sus propios costos.

Entidades controladas conjuntamente

Si las partes crean una sociedad nueva (ej: una S.A. costarricense con dos socios al 50% cada uno), se aplica el mismo tratamiento que para asociadas: método de la participación. La inversión en la entidad conjunta se registra y ajusta con la parte proporcional de sus resultados.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre un negocio conjunto y una asociada?

En una asociada hay influencia significativa pero no control compartido. En un negocio conjunto hay control compartido, es decir, las decisiones financieras y operativas requieren el acuerdo unánime de los partícipes.

¿Cómo se registra la participación en una entidad conjunta en Costa Rica?

Se aplica el método de la participación: la inversión se registra al costo y se ajusta por la parte proporcional de los resultados de la entidad. Los dividendos recibidos reducen el valor de la inversión.

Aviso: esta guía es orientativa basada en la NIIF para PYMES (3ª edición, IASB 2025). No reemplaza el criterio de un profesional contable.
Fuentes
  • NIIF para las PYMES, Sección 15: Inversiones en Negocios Conjuntos. IASB, 3ª edición, 2025.